"My feeble strength is not equal to the task, I am sure."

She clings to the book, though.

(And if she were more skilled in flirtation, she'd ask herself why she's not just giving it back and would know the answer. Probably she knows the answer anyway.)